1
00:00:11,920 --> 00:00:12,920
Akpe na wò.

2
00:01:03,150 --> 00:01:04,330
Agbe nyo.

3
00:01:45,260 --> 00:01:46,260
Hiya, nɔvinyɔnu.

4
00:01:47,360 --> 00:01:48,720
Hee! Dada!

5
00:01:49,040 --> 00:01:51,300
Wow, èdze tugbe ŋutɔ. Mesusui be
wòe nye Debbie.

6
00:01:51,800 --> 00:01:53,260
Enyo, metsɔe ke wò.

7
00:01:53,540 --> 00:01:54,820
Efɔ̃a?

8
00:01:55,220 --> 00:01:58,220
Aleke nèwɔ va ɖo afisia kabakaba alea gbegbe? Míewɔe nenema o
kpɔ mɔ be nàwɔe le kwasiɖanuwuwu sia.

9
00:01:58,520 --> 00:02:00,900
Ya nyuiwo ƒona. Meƒu tsi le ƒe eve mamlɛawo me
kilometa alafa ɖeka.

10
00:02:01,280 --> 00:02:03,040
Oo, kamedede ma naa nu nyui aɖe wò
nuɖuɖudzroamea?

11
00:02:03,360 --> 00:02:04,298
Oo, ewɔe godoo.

12
00:02:04,300 --> 00:02:06,300
Enyo. Metsɔ dzo gã aɖe si woɖa le dzodoƒe.

13
00:02:06,700 --> 00:02:07,760
Afikae Debbie kple Papa le?

14
00:02:08,060 --> 00:02:11,320
Enyo, ele be nɔviwònyɔnu nanɔ aƒeme le afima
etsɔ zã me. Fetu la le tsilele me

15
00:02:11,320 --> 00:02:12,320
fiẽnuɖuɖu.

16
00:02:12,480 --> 00:02:14,440
Nye, alesi nèkpee ɖoe.

17
00:02:16,080 --> 00:02:18,240
Nyemate ŋu alala be makpɔ fofowò ƒe mo o
ne ekpɔ wò.

18
00:02:21,000 --> 00:02:23,160
Enyo, Dada, ema wɔ nuku ŋutɔ.

19
00:02:24,500 --> 00:02:27,800
Ènyaa, ne ɖe mènyo nenema gbegbe o
ŋkuléle ɖe eŋu la, anye ne mesusu be Papa

20
00:02:27,800 --> 00:02:28,800
na wò nuɖaɖa.

21
00:02:29,020 --> 00:02:31,260
Dawò ƒe dzedzeme nyo fifia wu ɣekaɣi
Meɖee.

22
00:02:31,500 --> 00:02:32,640
Eɖaa nu nyuie wu, eya hã.

23
00:02:32,840 --> 00:02:34,540
Enyo, ewɔwɔ nana ame dea blibo.

24
00:02:34,900 --> 00:02:36,920
Enyo, le nuɖaɖa gome ya teti
si ŋu wotsi dzi ɖo.

25
00:02:37,240 --> 00:02:38,840
Le nye dzedzeme gome la.

26
00:02:39,520 --> 00:02:40,820
Akunyawɔti aɖe le asinye.

27
00:02:41,120 --> 00:02:42,120
Oo, ẽ?

28
00:02:42,160 --> 00:02:43,180
Afikae nèdzranɛ ɖo?

29
00:02:43,760 --> 00:02:44,800
Afikae nèdzraa tɔwò ɖo?

30
00:02:45,470 --> 00:02:47,110
Evelyn, nyemesusu be nya ma nye nukokoe boo o.

31
00:02:47,650 --> 00:02:49,510
Aleke wɔ? Ame tsitsi aɖee wònye.

32
00:02:50,010 --> 00:02:51,010
Susu si tae nye ema.

33
00:02:51,750 --> 00:02:53,410
Mèganye subby -dubby xoxo sia tɔgbe o.

34
00:02:53,950 --> 00:02:57,090
Wayne, nyemedi be mase wò nuƒoƒo o
na dawò nenema.

35
00:02:57,450 --> 00:03:00,950
Oo, shit, Papa. Ðeko míenɔ bometsinyawo gblɔm
ƒo xlãe. Mègaƒo nu nam ake o.

36
00:03:01,530 --> 00:03:04,610
Zi alesi nèle aƒe sia me ko la, wò
anye bubudede ame ŋu.

37
00:03:05,430 --> 00:03:10,150
Fifia, ate ŋu adze abe ame tsitsi -tɔ ene, alo esia
ate ŋu adze abe ɖe wòdo xoxo ene na wò, gake abe

38
00:03:10,150 --> 00:03:12,970
zi alesi nèle afisia ko la, àkpɔe
bubudede nyɔnuwo ŋu.

39
00:03:14,060 --> 00:03:19,580
Ne wò alo nɔviwònyɔnu ƒe ŋku bu
ƒe wò Kristotɔwo ƒe hehexɔxɔ la, màwɔe o

40
00:03:19,580 --> 00:03:22,880
ele be woalala Mawu ƒe hlɔ̃biabia, .
elabena maƒo wò le inch ɖeka me le

41
00:03:22,880 --> 00:03:26,160
agbe. Meɖe kuku, Papa. Nyemeɖoe be mawɔe o
nye bubumademade ame ŋu.

42
00:03:26,980 --> 00:03:29,660
Sally Porter ye, Wayne, ye nye ema. Èdi be yeawɔea
ƒo nu kplii?

43
00:03:29,900 --> 00:03:30,900
Nye?

44
00:03:31,060 --> 00:03:33,840
Enyo, eƒo ka be yeaƒo nu kplim, gake nye ya
gblɔ nɛ be yetrɔ gbɔ.

45
00:03:34,140 --> 00:03:36,120
Nukae ɖevi ƒuƒlu ma le yɔyɔm
wòe?

46
00:03:36,660 --> 00:03:40,580
Miaƒe nya aɖeke meli o. Eye hekpe ɖe eŋu la, eya hã
meganye ɖevi sue si ƒe ŋutilã le ƒuƒlu o.

47
00:03:40,800 --> 00:03:41,759
Ele be nàkpɔe.

48
00:03:41,760 --> 00:03:42,760
Oo, ẽ?

49
00:03:43,400 --> 00:03:44,279
Ago nam.

50
00:03:44,280 --> 00:03:45,480
Matsɔe ayi nye xɔ me.

51
00:03:49,800 --> 00:03:50,900
Nukae nye nyaa, Billy?

52
00:03:51,580 --> 00:03:55,820
Ɣekaɣie nàdze nuƒoƒo gɔme eye
nuwɔwɔ abe subɔla srɔ̃ enea?

53
00:03:56,460 --> 00:03:58,600
Ne meku eye meyi dziƒo.

54
00:03:59,440 --> 00:04:04,140
Metsi dzi ɖe dɔdzikpɔla ma tɔ ŋu
kpekpe le zã sia me. Mevɔ̃na ne mebia

55
00:04:04,140 --> 00:04:06,760
ga geɖe wu la, ɖeko woaxɔ bubu
subɔla.

56
00:04:07,800 --> 00:04:08,800
Se, William, ɖo toe.

57
00:04:09,700 --> 00:04:11,760
Medi be ga ma.

58
00:04:12,320 --> 00:04:16,100
Fifia ètsɔ wò kposɔ yi anyime afima eye
vivi -nuƒoƒo alakpanuwɔla xoxo mawo me

59
00:04:16,100 --> 00:04:17,100
le eƒe go kemɛ dzi.

60
00:04:18,399 --> 00:04:23,240
Eye ne èɖo aƒeme la, makpɔe
nu tɔxɛ aɖe le lalawòm.

61
00:04:23,940 --> 00:04:25,840
Gake ne nyemate ŋu ahee o ɖe?

62
00:04:27,000 --> 00:04:28,280
Le zãtiƒe le tsitsim.

63
00:04:28,820 --> 00:04:32,060
Azɔ, ne mèdo le afisia o la, nye
ahee ɖa na wò.

64
00:04:47,340 --> 00:04:49,320
Dada gblɔ be ètsi ŋutɔŋutɔ fifia.

65
00:04:51,020 --> 00:04:52,020
Oo, ẽ?

66
00:04:53,320 --> 00:04:55,660
Ègakpɔtɔ nye fewuɖula gã abe wò ene
nɔ anyi kpɔ?

67
00:04:57,580 --> 00:04:59,280
Oo, nyuie, míakpɔe ɖa tso ema ŋu.

68
00:05:00,400 --> 00:05:02,660
Ke ne mexɔ wò le abe eve ene me ya ɖe
miniti ʋɛ aɖewo ko?

69
00:05:04,320 --> 00:05:05,320
Enyo, nukatae menye nenema o?

70
00:05:05,940 --> 00:05:06,940
Elabena.

71
00:05:07,320 --> 00:05:09,300
Ðeko menɔ dzadzram ɖo be maɖe tsi.

72
00:05:14,060 --> 00:05:15,320
Medo nye awu ʋlaya.

73
00:05:20,680 --> 00:05:21,740
Ðe nye afɔkpa te doa?

74
00:05:28,420 --> 00:05:30,060
Oo, mesusu be nye dzedzeme nyo ŋutɔ.

75
00:05:31,420 --> 00:05:32,420
Ẽ, ema koe nye ema.

76
00:05:35,300 --> 00:05:36,300
Enyo.

77
00:05:43,140 --> 00:05:44,140
Esena le eɖokui me be yele gã ŋutɔ.

78
00:05:57,100 --> 00:05:58,560
Fifia mele asi kam nye miame no ŋu.

79
00:06:04,520 --> 00:06:06,180
Oo, ẽ, esesẽna ŋutɔ.

80
00:06:09,600 --> 00:06:11,600
Uh -huh.

81
00:06:17,980 --> 00:06:19,440
Ẽ, ele sesẽm ɖe edzi.

82
00:07:23,600 --> 00:07:25,160
Kuxi aɖe le nye afɔkpa te ŋu.

83
00:07:26,660 --> 00:07:27,660
Gɔme?

84
00:07:28,400 --> 00:07:29,400
Enyo.

85
00:07:29,940 --> 00:07:32,420
Nye asi le nye afɔwo dome fifia.

86
00:07:49,240 --> 00:07:50,420
Esena le eɖokui me be tsi le ye ŋu.

87
00:07:56,940 --> 00:07:57,940
Esenɛ le eɖokui me be dzoxɔxɔ le ye ŋu.

88
00:07:59,900 --> 00:08:01,140
Oo, esesẽna ŋutɔ.

89
00:08:40,590 --> 00:08:42,590
Eyata agbalẽ nyui aɖee nye ema.

90
00:09:44,490 --> 00:09:47,050
Mele nye ɖa ɖem le nye buns dzi yim hele ɖiɖim.

91
00:09:49,990 --> 00:09:51,810
Oo, mesena le ɖokuinye me be dzoxɔxɔ le ŋunye ale gbegbe.

92
00:09:52,810 --> 00:09:53,810
Enyo.

93
00:09:58,250 --> 00:09:59,470
Mele asi ɖem le nye mo ŋu.

94
00:10:06,310 --> 00:10:07,730
Ʋuʋu le nye no dzi.

95
00:10:11,030 --> 00:10:12,290
Mele efɔ ge sesĩe.

96
00:10:30,260 --> 00:10:31,920
Ema sesẽ xoxo.

97
00:10:36,760 --> 00:10:38,880
Fifia nye asi le nye ƒodo dzi.

98
00:11:16,560 --> 00:11:17,980
Gblɔ nam be wò asie, Wayne.

99
00:12:36,780 --> 00:12:37,960
Nyemage ɖe eme kloe o.

100
00:12:39,800 --> 00:12:40,860
Esẽ ale gbegbe.

101
00:12:42,140 --> 00:12:47,800
Oo, esesẽna ŋutɔ le afima. Nye asibidɛ
se le eɖokui me be esesẽ ale gbegbe.

102
00:15:56,490 --> 00:15:58,010
Efia be nye ɖeka mava aƒeme.

103
00:16:01,550 --> 00:16:03,230
Ðe mèdi be yeanɔ anyi ahalém ɖe te oa
dɔwɔƒe?

104
00:16:03,730 --> 00:16:05,690
Èna wòɖina abe ɖe wòɖia gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ene ale gbegbe.

105
00:16:06,130 --> 00:16:08,550
Ènye fewuɖula gã abe Sally Porter ene
nye.

106
00:16:08,750 --> 00:16:11,590
Enyo, kakaɖedzitɔe la, nyemadi be mawɔe o
esesẽ nɛ.

107
00:16:12,610 --> 00:16:14,110
Gblɔ be, ɖe mate ŋu ayi ʋua gbɔa?

108
00:16:14,450 --> 00:16:16,850
Ka ɖe edzi. Safuiawo le visor la tame. Enyo, .
akpe na wò.

109
00:16:17,150 --> 00:16:18,590
Eye dzɔgbenyuie na wò.

110
00:24:43,310 --> 00:24:44,310
Nyemetsɔ ɖeke le eme ne ame aɖe le ekpɔm o.

111
00:25:36,320 --> 00:25:38,460
Oo, dzudzɔ ema.

112
00:25:39,180 --> 00:25:40,600
Va, nukatae màva o?

113
00:25:41,060 --> 00:25:42,100
Yɔ mí.

114
00:25:46,380 --> 00:25:47,760
Va, dzudzɔ ema.

115
00:25:54,480 --> 00:25:56,300
Mèle dzodzom le gbɔnye alea o, .
wòe nènyea?

116
00:25:56,760 --> 00:25:58,040
Nyemesusui nenema o.

117
00:26:50,939 --> 00:26:53,740
Akpe na wò.

118
00:26:57,200 --> 00:26:58,200
Akpe na wò.

119
00:28:18,780 --> 00:28:19,780
Ðe ema nyo wua?

120
00:29:17,480 --> 00:29:18,720
di be yeanɔ gbɔwò, William.

121
00:30:19,920 --> 00:30:20,980
Èsusu be wogakpɔtɔ...

122
00:31:25,260 --> 00:31:26,860
Naneke meli o negbe nu ƒoɖi aɖe ko...

123
00:33:02,700 --> 00:33:03,700
teƒeɖoɖo na

124
00:34:39,179 --> 00:34:40,699
Nyemenya nusi wòawɔ o.

125
00:36:42,220 --> 00:36:43,220
Akpe na wò.

126
00:37:33,580 --> 00:37:36,640
Melɔ̃ wò.

127
00:38:04,010 --> 00:38:05,010
Oo, ao.

128
00:39:12,750 --> 00:39:14,190
elabena nyemenɔ ƒuta yim o
egbea.

129
00:39:14,510 --> 00:39:16,490
Oo, gake mehiã ʋua egbea, Wayne.

130
00:39:16,950 --> 00:39:18,050
Klass aɖe le asinye.

131
00:39:18,790 --> 00:39:20,230
Klass ka ƒomevie le asiwò?

132
00:39:20,530 --> 00:39:22,870
Oo, emae nye dawò ƒe nya ɣaɣla
atsyɔ̃ɖoɖo.

133
00:39:23,230 --> 00:39:25,530
Exɔa ɣeɖuɖu kple yoga ƒe hehe aɖewo le
dua me.

134
00:39:26,030 --> 00:39:27,650
O nyateƒea? Enyo, ɣeyiɣi didi kae wonɔa anyi?

135
00:39:27,970 --> 00:39:28,970
Ŋkeke bliboa katã.

136
00:39:29,290 --> 00:39:34,010
O. Enyo, aleke wòanɔ ne meɖiɖi wò ɖe eme
ŋdi eye emegbe maxɔ wò

137
00:39:34,010 --> 00:39:35,010
le ŋkekea ƒe nuwuwu?

138
00:41:46,770 --> 00:41:48,730
Maxɔ wò le afisia le ga 4 .30 me le...
dot.

139
00:41:49,310 --> 00:41:50,310
Enyo, bye.

140
00:44:29,980 --> 00:44:31,260
Ee. Akɔntabubuwo.

141
00:44:31,600 --> 00:44:32,600
Weirdos ƒe nyawo.

142
00:47:54,890 --> 00:47:58,210
Na wòanye dziƒo -do le viviti me.

143
00:52:14,860 --> 00:52:17,180
Na gɔmedzedzea nadze egɔme.

144
00:52:37,900 --> 00:52:43,580
Le ŋkeke si dzi yame kɔ wu, le zã si do viviti wu me, .

145
00:52:44,490 --> 00:52:49,350
Vɔ̃ɖinyenye aɖeke masi le ŋkunyeme o.

146
00:52:49,730 --> 00:52:54,790
Amesiwo dea ta agu nanye kekeli mawo.

147
00:52:55,250 --> 00:53:01,250
Aƒea, bosomikaɖiawo, le ɖiɖim le...
zã me.

148
00:56:15,080 --> 00:56:21,160
Oo, Viviti ƒe Fiavi, míedzra ɖo
ɖetugbui sia na wò.

149
00:56:22,560 --> 00:56:25,620
Ðe nàxɔ ɖetugbui leaƒe sia be wòanye tɔwòa
ŋugbetɔ?

150
00:57:05,710 --> 00:57:09,310
Migbugbɔ nu na Aƒetɔ kple Aƒetɔ ƒe dzesi
eye nàka atam be yeawɔ ɖe eƒe sededewo katã dzi.

151
00:57:12,630 --> 00:57:13,730
Meka atam be.

152
00:57:14,370 --> 00:57:15,410
Meka atam be.

153
00:57:16,230 --> 00:57:19,790
Ekema miadze si esia ƒe vivisese
anyigba dzi yameʋu.

154
00:57:21,130 --> 00:57:26,110
Amegbetɔ kuku kae anɔ ɖetugbui leaƒe sia si
míaƒe Aƒetɔ kple Aƒetɔ ƒe ŋugbetɔ?

155
00:57:31,230 --> 00:57:32,630
Woawɔ esia.

156
00:57:33,860 --> 00:57:37,900
Togbɔ be wò ŋutɔ wò ŋutilã mee wòtso hã la, ele
naneke meli si nàte ŋu awɔ atsɔ aɖee fifia o.

157
00:57:38,300 --> 00:57:39,540
Fiavi la tiae.

158
00:57:40,060 --> 00:57:42,980
Ele be woatsɔe ade dodokpɔ gãtɔ kekeake me, alo
ku.

159
00:57:43,740 --> 00:57:44,800
Ènya seawo.

160
00:57:45,180 --> 00:57:46,180
Ame aɖeke meli si to vovo na ema o.

161
00:57:46,820 --> 00:57:47,820
Èle klaloa?

162
00:57:52,020 --> 00:57:55,740
Wayne, vinye ɖeka koliae nènye, eye nye hã mawɔe nenema
wɔ nusianu be wòagagblẽ nu le ŋuwò o.

163
00:57:56,360 --> 00:57:59,280
Aga ma pean nüüd olema timukas ja
kas su surm...

164
00:58:00,040 --> 00:58:03,060
on proovikivi, mis ületab kõigi vastupidavuse
tavaline surelik.

165
00:58:04,280 --> 00:58:08,900
Ma ei oska muud öelda, peale selle
lihtsam oleks valida surm.

166
00:58:11,480 --> 00:58:13,420
Kas olete ülimaks testiks valmis?

167
00:58:18,020 --> 00:58:24,580
Meil on kindel

168
00:58:24,580 --> 00:58:26,280
meie Issanda ja Meistri pruut.

169
00:58:32,549 --> 00:58:34,030
suhkur. Seejärel tee see punaseks.

170
00:59:20,080 --> 00:59:22,740
Annate saladuse vande. ma twerkin.

171
00:59:26,340 --> 00:59:28,700
Oh, deemonid, pange ta sooled proovile.

172
00:59:29,000 --> 00:59:32,060
Kui ta vastab tõele, las ta kaaslane vaikib
seista.

173
00:59:32,320 --> 00:59:37,880
Aga kui ta on vale või kunagi murdub
see saladuse tõotus, las siis olla

174
00:59:37,880 --> 00:59:41,100
lõigati kaheks ja söödeti koerale.

175
00:59:42,520 --> 00:59:43,860
Ta on seda öelnud.

176
00:59:47,240 --> 00:59:48,540
Las nad naudivad.

177
01:01:54,640 --> 01:01:58,200
Tead, Wayne, ma olen tõesti kohutavalt
uhke sinu üle.

178
01:01:59,040 --> 01:02:01,920
Aga seal olles kartsin sind
ei kavatsenudki hakkama saada.

179
01:02:02,760 --> 01:02:03,820
Kas sa kartsid?

180
01:02:04,680 --> 01:02:06,000
Mis sa arvad, kuidas ma end tundsin?

181
01:02:07,400 --> 01:02:09,440
Tähendab, ma tõesti ei suuda seda uskuda
juhtus.

182
01:02:10,360 --> 01:02:12,700
Ja siis pärast ikka kiimas olla.

183
01:02:16,720 --> 01:02:17,960
Sa harjud sellega.

184
01:02:18,760 --> 01:02:20,240
See on osa teie uuest jõust.

185
01:02:20,660 --> 01:02:21,660
Uus jõud?

186
01:02:22,660 --> 01:02:26,020
Jah. Näete, et naised kukuvad
kõikjal sinus.

187
01:02:26,360 --> 01:02:27,900
Kas tõesti? Nad ei suuda vastu panna
sina.

188
01:02:28,580 --> 01:02:29,580
Kas tõesti?

189
01:02:30,360 --> 01:02:31,279
Küll sa näed.

190
01:02:31,280 --> 01:02:32,238
Küll sa näed.

191
01:02:32,240 --> 01:02:33,238
Küll sa näed.

192
01:02:33,240 --> 01:02:34,240
Küll sa näed.

193
01:02:34,740 --> 01:02:39,940
Ja sa näed, mis juhtub Wayne'iga ja
tema imelik uus jõud, kui sa näed

194
01:02:39,940 --> 01:02:42,460
Head päevad teie naabruskonna teatris.